lundi 27 octobre 2014

Illettré, vous avez dit illettré......



Comme le titre dit illettré,
Bien que le monde entendant dit souvent à la communauté sourde que la grande part est illettré.

Non, il y a une minorité très faible le sont.
Ne pas savoir lire, il y a aussi très faible minorité.
Une bonne dose est la difficulté de lire.
 Savoir lire il y a de bonne personnes le peuvent et les lettrés Sourds il y en a.

Pourquoi la difficulté de lire ?
Dans la vie quotidien, on a la télévision, les sous-titres sont "humm"
A l'Internet, les sous-titres sont "pfffff"

Dans l'Internet, il y a des sous-titres automatiques, les sous-titres ne sont pas adaptés.

On sait les sourds, comment répondre ? moi inclus.

J'ai l'idée, Le mot, on peut projeter l'image, l'image est clair, non, il est trouble.
Dans l'image, il faut détacher les fiches.

Par exemple simple : Banane, on projette à travers le mot, il est troublé, on le régle et on voit la forme banane, qu'on peut éplucher.
Il y l'autre forme de cheveux la banane, parfois l'entendant dit hé banane (bête ?).
Il y a d'autres mots à dire comme banane.
"J'ai la banane" = "Je suis en forme"
d'autre sens un peu pervers j'ai la banane" vous avez compris le signe dans la vidéo MDR.
parfois il y a d'autres mot qui veut dire banane dire autrement dans la phrase.
il est tombé sur la banane ou il s'est glissé sur la banane. Tout veut dire autrement.

Si vous lisez un mot qui vous donne une réflexion, comment demander ? La priorité d'expliquer en langue des signes. Avec la Langue des signes tout est expliqué clairement.

Avec tous les mots, on essaye comprendre par étape. Comme une "tortue"

"Qui va doucement, va sûrement"

Si vous mettez plus souvent les sous-titres dans vos vidéos alors il y aura de moins en moins illettrés dans le monde pas seulement les sourds même chez les bien-portants.



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire